“在海的远处，水是那么蓝，像最美丽的矢车菊花瓣，同时又是那么清，像最明亮的玻璃。 然而它很深很深，深得任何铁锚都达不到底。 要想从海底一直达到水面，必须有许多许多教堂尖塔一个接着一个地连起来才成。海底的人就住在这下面。”
彩神
这一勋章安徒生也获得过，作者和译者因同一部作品获得同样勋章，这样的文坛佳话，全世界仅此一例。
